Årøsund efterfulgt af Snævringen, 4. gang:
          
        
        
          Onsdag den
        
        
          17. september kl. 10.00 ses en stor hval for nordgående i det
        
        
          smalle løb mellem Årø og Årøsund, og dagen efter medde-
        
        
          ler en af projektets faste meddelere, at hvalen kl. 14.45 nu
        
        
          er tilbage ved Børup Sande for 4. gang denne sommer. Det-
        
        
          te ophold kommer til at vare i 11 dage helt indtil søndag den
        
        
          28. september, hvor hvalen ses sidste gang ud for Erritsø
        
        
          ved Fredericia.
        
        
          
            Århus Bugt, 4. gang:
          
        
        
          Oktober måned begynder, og der er
        
        
          efterhånden kun få, der opholder sig på havet, men torsdag
        
        
          den 2. oktober observerer nogle roere en hval ud for Ris-
        
        
          skov. Dette bliver den eneste indrapporterede observation
        
        
          fra Århus Bugt i denne omgang.
        
        
          
            Aabenraa, 3. gang:
          
        
        
          Herefter er der ro helt indtil mandag
        
        
          den 13. oktober, hvor en hval for 3. gang dette år dukker op
        
        
          i Aabenraa Fjord - på præcis samme lokalitet som hva-
        
        
          len/hvalerne er observeret tidligere - nemlig mellem En-
        
        
          stedværket og Hostrup Skov i fjordens sydvestligste hjørne.
        
        
          Hvalen (om det er den med eller den uden rygmærke vides
        
        
          ikke) opholder sig i fjorden med sidste sikre observation
        
        
          onsdag den 15. oktober kl. 14.00. Ubekræftede oplysninger
        
        
          giver dog en formodning om, at hvalen også blev set i fjor-
        
        
          den torsdag den 16. oktober.
        
        
          
            Kiel, 2. gang:
          
        
        
          Fredag den 17. oktober observeres en hval
        
        
          fra flere forskellige skibe i Kiel Fjord. Den kan være hvalen
        
        
          fra Aabenraa fra dagene inden, eller det kan være den hval,
        
        
          der senest blev observeret i Eckernförde Bugt. Det vides ik-
        
        
          ke, men her forsvinder så finhvalerne ud af beretningen.
        
        
          16
        
        
          
            Finhval få meter fra kysten. I Snævringen mellem den gamle Lillebæltsbro og Kolding Fjord svømmede finhvalen ofte meget tæt på kysten.
          
        
        
          
            Foto: Thyge Jensen