

83
havde brugt de tilsendte penge. Tilsyneladende fungerede det-
te system, for der findes ingen klager over forsvundne varer
eller penge. Kun breve ankom sommetider ikke. Varerne blev
sendt til den næste havn, oplagret ved bekendte og afhentet
ved lejlighed.
Husholdningen på Oland, som indebar både landbrug og tekstil-
produktion, var således tæt forbundet med skibet. De dannede
på en måde en fælles husholdning, der supplerede hinanden. Så
længe Ipke sejlede med sit eget skib i nærområdet, blev der især
udvekslet fødevarer, beklædning og lidt penge. Når han sejlede
fra Amsterdam og Altona, fik udvekslingen en ny dimension.
Metropolen Amsterdam var en handelsplads, hvor man kunne
få varer fra hele verden. Byen var fyldt med fristelser og mulig-
heder. Hamborg og Altona var allerede store byer med et stort
udbud, og Ipke bragte i sine år som skipper af ”Immanuel” varer
derfra med hjem. Men Amsterdam tilbød endnu flere varer. Her
var al luksus i verden til salg – og dette lod heller ikke Angens
uberørt.
Angens havde uendeligt mange ønsker om, hvad Ipke skulle
bringe med til hende fra Amsterdam. Men igen og igen blev
hun også plaget af bekymring for at være ham til besvær. Listen
af hendes ønsker blev længere og længere, og igen afbrudt af
hendes dårlige samvittighed og bekymring for, om pengene vil-
le række. Således gik det i næsten hvert brev. Angens bad også
manden om at gøre ting for hende, f.eks. at få farvet strømper.
Når Angens sendte kasser med fødevarer og beklædning til
Ipke, sendte hun samtidigt mål til nye sko og prøver på tekop-
per og stof, fordi han skulle købe mere af det. Når varerne an-
kom, enten fordi Ipke selv medbragte dem eller han sendte dem
med andre, glædede Angens sig i overmål – og ønskede sig med
det samme endnu mere. Angens takkede for kærligheden, men
især for de medsendte varer:
”Vi takker vores kære far for kærlig-
heden, især for det halve pund af bedste te og også for det røde og
hvide stof, som vi ikke forventede. Den almindelige te er også fin. Jeg
nyder den hver gang, jeg bruger den. Give Gud, at min kæreste vil
fortjene det igen med helbred og fornøjelse“.
45
I sådanne formuleringer bliver det tydeligt, at kærlighed og
forsørgelse hang tæt sammen. Ægteskabet var et økonomisk
fælleskab. Angens var dybt afhængig af Ipkes indtjening, og de
varer og penge han sendte hjem. Det var ikke en selvfølgelighed,
at det skete. I søfarersamfundet var der jo altid risiko for, at man-
den ødslede de tjente penge bort i fremmede havne og måske
endda foretrak ikke at vende hjem, men at bosætte sig i en frem-
med havn. På de nordfrisiske øer blev dette problem løst gen-
nem social kontrol og sømændenes tætte netværk i havnene.
Ipke bragte fine stoffer fra Amsterdam samt papir, hør, sko, te,
kaffe, krydderier, tobak, olie, vin, sirup, sukker, piber og desu-
den almindelige fødevarer, som ikke blev produceret på Oland,
såsom ost, hvide ærter, kartofler, løg og stokfisk. Angens be-
stilte også tre gange en vævekam. Stofferne blev brugt til tøj,
der blev syet derhjemme, og de indgik på den måde i hushold-
ningen på Oland. Mange ting, som Angens ønskede sig fra Am-
sterdam, var i hendes øjne luksusvarer. Fra den europæiske
overklasses perspektiv, som ligeledes skaffede sig luksusvarer
fra Amsterdam, var det dog dagligdagsvarer, men set fra den
yderste periferi, hvor Angens boede, var det ren luksus.
Angensʼ lange ønskesedler var ikke kun udtryk for hendes egne
voksende behov, men også for hendes købmandssans. Hun
havde nemlig opdaget, at man kunne tjene penge på ”luksusva-
rerne“ fra Amsterdam. Varerne var således delvist også bestemt
til slægtninge og naboer. De blev enten købt i deres navn eller
videresolgt til dem med gevinst. Måske havde Angens faktisk
mere sans for handel end Ipke, som jo økonomisk set ikke var
en succesfuld skipper.
Angens solgte varer på Oland, som Ipke havde bragt med fra
Altona eller Amsterdam. Nabohjælp og handel gik her op i en
højere enhed. Først var det måske kun ønsker, som blev ytret
i nabohjælpens ramme, uden at der blev tænkt på fortjeneste.
Således skrev Angens: ”
Jeg skal hilse fra vores skolelærer. Han vil
gerne have fire pund kaffebønner, hvis der måtte være lejlighed“.
46
Langsomt blev det dog til rigtig handel, hvor det drejede sig om
gevinst.