Man fik en beskrivelse af et natursceneri, man ikke tro-
        
        
          ede eksisterede under den anonyme havoverflade. Næste
        
        
          gang jeg på en sejltur så en flaske blive smidt udenbords,
        
        
          blev jeg dobbelt forarget – nu ikke kun fordi der blev smidt
        
        
          affald i havet, men fordi flasken jo ville synke ned og lig-
        
        
          ge og skæmme i et stykke natur – måske på et stenrev.
        
        
          Et af formålene med et akvarium som Saltvandsakvariet
        
        
          i Esbjerg er at prøve at bibringe den besøgende  respekt for
        
        
          livet i havet, og en forudsætning for dette er ”at kunne tyde
        
        
          stregerne på ekkopapiret” - at kende de forskellige havmil-
        
        
          jøer og de livsbetingelser disse giver og kræver.
        
        
          Egentlig handler det for os akvariefolk om at tage hele
        
        
          livet i havet med ind i akvariet og vise, hvordan det ser ud i
        
        
          virkeligheden – derude under havoverfladen. Det kan vi
        
        
          ikke, så vi må gøre det så godt, det nu en gang er muligt.
        
        
          Til at opfylde dette mål har vi i Esbjerg en 400 m
        
        
          2
        
        
          akva-
        
        
          riebygning, saltvand i Grådyb nedenfor museet og mulig-
        
        
          hed for at fange og holde liv i 60 – 70 forskellige danske
        
        
          fiskearter foruden et halvt hundrede arter invertebrater
        
        
          (krabber, søstjerner m.v.). Så hvordan vende og dreje disse
        
        
          godt 100 dyrearter, således at de er med til at skabe fasci-
        
        
          nation og dermed indsigt i og respekt for havmiljøet?
        
        
          Faktuel kendskab og viden er en forudsætning for fasci-
        
        
          nationen, men det er ikke tilstrækkeligt. Vi oplever, og må-
        
        
          ske erkender vi også med andet end storhjernen. Derfor må
        
        
          et akvarium i dag henvende sig til publikum på andre måder
        
        
          end ved blot at videregive information. Altså levere ople-
        
        
          velser og muligheder for fordybelse.
        
        
          Således ideologien i al sin korthed. I den virkelige ver-
        
        
          den var akvarierenoveringen en bunden opgave med en be-
        
        
          grænset valgfrihed, hvad angik de fysiske rammer, men det-
        
        
          te blev nu ikke oplevet som en hæmsko – måske snarere
        
        
          tværtimod. I stedet for et stykke blankt papir, lagde vi ud
        
        
          med et ark med to koncentriske kvadrater. Det ydre kvadrat
        
        
          116
        
        
          
            Det oprindelige akvarium.
          
        
        
          
            Det nyindrettede akvarium.