157
        
        
          (QGHOLJ GHQ DSULO
        
        
          LQGO¡EHU IUD HQ DI PXVHHWV
        
        
          W\VNH IRUELQGHOVHU PHOGLQJ RP DW HQ ÀQKYDO HU GXNNHW RS
        
        
          VDPPH GDJ NO
        
        
          OLJH XG IRU LQGVHMOLQJHQ WLO PDULQHKDY-
        
        
          QHQ L (FNHUQI|UGH (IWHUI¡OJHQGH HU GHU XQGHUUHWQLQJ RP
        
        
          at hvalen dagen før også er set ude i Eckernförde Bugt, og
        
        
          VOXWWHOLJ VHV KYDOHQ GHQ DSULO RP PRUJHQHQ LQGH L EXQ-
        
        
          GHQ DI IMRUGHQ
        
        
          7LOEDJH WLO $DEHQUDD KYRU KYDOHQ V¡QGDJ GHQ DSULO
        
        
          dukker op 25 meter foran en sejlbåd ud for Felsted Skov på
        
        
          IMRUGHQV V\GVLGH 'HW O\NNHGHV REVHUYDW¡UHQ DW WDJH HW SDU
        
        
          ELOOHGHU GHU VDQGV\QOLJJ¡U ÀQKYDO VRP DUW RJ HIWHUI¡OJHQGH
        
        
          ZHHNHQG EOLYHU KYDOHQ VHW RJ IRWRJUDIHUHW DI HW SDU DI ZZZ
        
        
          KYDOHU GN·V IDVWH PHGGHOHUH GHU WLGOLJHUH KDU GRNXPHQWHUHW
        
        
          RJ IRWRJUDIHUHW WLOVWHGHY UHOVHU DI EnGH ÀQKYDO RJ GHOÀQ
        
        
          Seneste
        
        
          REVHUYDWLRQ DI KYDOHQ EOLYHU JMRUW O¡UGDJ GHQ
        
        
          april ud for Enstedværket, og nu forsvinder hvalen igen ud
        
        
          DI VDJDHQ (W SDU XJHU VHQHUH GHQ PDM NO
        
        
          VHU
        
        
          rorgængeren på jagten
        
        
          
            Mejsen
          
        
        
          en blåst og en mørk ryg i
        
        
          farvandet ud for Varnæs Hage mellem Aabenraa Fjord og
        
        
          $OV )MRUG 'HWWH EOLYHU VLGVWH REVHUYDWLRQ L GDQVN IDUYDQGH
        
        
          DI HQ IRUPRGHW ÀQKYDO GHWWH nU
        
        
          'HQ MXOL EOLYHU ZZZ KYDOHU GN NRQWDNWHW DI
        
        
          
            Flens-
          
        
        
          
            burger Tageblatt
          
        
        
          med melding om, at der er fundet en stor
        
        
          ÀQKYDO YHG *UHLIVZDOGHU 2LH HQ VDQGEDQNH ¡VW IRU 5JHQ
        
        
          +YDOHQ EOHY IXQGHW V¡QGDJ GHQ MXOL DI VHMOHUH RJ EOHY
        
        
          PnOW WLO DW Y UH
        
        
          PHWHU ODQJ WRQV N¡G EOHY VHQGW WLO
        
        
          GHVWUXNWLRQ Vn KHOH KYDOHQV Y JW VN¡QQHV WLO FD WRQV
        
        
          Der er tale om et kønsmodent dyr, og bedømt ud fra graden
        
        
          af henfald skønnes det, at hvalen har været død i en uge
        
        
          HOOHU WR )LQKYDOHQ V\QWHV DW KDYH Y UHW L HQ JRG NRQGLWLRQ
        
        
          med en spæktykkelse på op til 10 cm og med føderester i
        
        
          WDUPHQH 0DYHQ YDU WRP 'HU IDQGWHV LQJHQ WHJQ Sn \GUH
        
        
          skader
        
        
          1
        
        
          Var det den samme hval som blev set i vore farvande og
        
        
          ved Eckernförde dette år? Det er der selvfølgelig ingen, der
        
        
          YHG
        
        
          6DPPHQOLJQHU PDQ ÀQKYDOREVHUYDWLRQHUQH L
        
        
          PHG
        
        
          REVHUYDWLRQHUQH L
        
        
          RJ
        
        
          HU GHU ÁHUH SnIDOGHQGH OLJ-
        
        
          heder
        
        
          2
        
        
          , EHJ\QGHOVHQ DI nUHW
        
        
          EHIDQGW GHU VLJ WR ÀQKYDOHU
        
        
          L YRUH LQGUH IDUYDQGH 'HQ IHEUXDU GXNNHGH GHU HQ ÀQKYDO
        
        
          op i yderenden af Flensborg Fjord, og efter et kort besøg
        
        
          inde i fjorden smuttede den via Årøsund til Børup Sande,
        
        
          KYRU GHU EOHY VHW WR KYDOHU Sn VDPPH WLG +HUIUD VY¡PPHWXU
        
        
          til Aabenraa, tilbage til Flensborg og via Aarøsund endnu
        
        
          engang til Snævringen, hvor hvalerne blev set sidste gang
        
        
          GHQ PDUWV +YDOHUQH IRUVYDQGW QHG L GHW EOn YDQG RJ GHQ
        
        
          DXJXVW EOLYHU GHU IXQGHW HW PHJHW KHQIDOGHW ÀQKYDONDGD-
        
        
          YHU V\G IRU 7UHOOHERUJ L 6NnQH
        
        
          Hvalerne foretrækker efter alt at dømme de samme far-
        
        
          vande, og foretrukne opholdssteder er tilsyneladende far-
        
        
          vandet ud for Børup Sande i Snævringen samt i Aabenraa
        
        
          ,QGHUIMRUG ) OOHV IRU GH WR ORNDOLWHWHU HU GHQ VWRUH YDQG-
        
        
          dybde med over 30 meter vand i Aabenraa Fjord og op til
        
        
          50 meter vand i farvandet mellem Børup Sande og Fænø
        
        
          .DOY
        
        
          Rejsemønsteret er også sammenligneligt: hvalerne duk-
        
        
          ker op i en fjord og opholder sig der i et stykke tid, inden de
        
        
          åbenbart uden mellemstop svømmer videre til næste fjord
        
        
          RJ EOLYHU GHU
        
        
          'HW V\QHV VRP RP ÀQKYDOHUQH KDU IRUYLOGHW VLJ LQG L YRUH
        
        
          indre farvande, hvor de svømmer ind i bunden af fjordene,
        
        
          som om de leder efter en sydvestpassage ud til de store
        
        
          RFHDQHU 0HG XQGWDJHOVH DI GH VPDOOH +DGHUVOHY )MRUG RJ
        
        
          Slien har samtlige nordtyske og syddanske østkystfjorde el-
        
        
          ler -bugter fra Århus til Kiel i de seneste tre år haft besøg
        
        
          DI ÀQKYDOHU
        
        
          3n HW WLGVSXQNW IRUVYLQGHU ÀQKYDOHUQH LQG L VWHUV¡HQ
        
        
          hvor observationssandsynlighederne er mindre, og hvor de
        
        
          DI HQ HOOHU DQGHQ JUXQG RPNRPPHU $W GHU EnGH L
        
        
          RJ HQGHOLJ L MDQXDU
        
        
          ÀQGHV G¡GH ÀQKYDOHU L VWHUV¡HQ
        
        
          tyder på, at vore farvande ikke er egnede som habitat for
        
        
          GHQQH VWRUH KYDODUW
        
        
          
            $OP GHOÀQ
          
        
        
          
            
              (Delphinus delphis)
            
          
        
        
          2JVn L
        
        
          RSWUnGWH GHU GHOÀQHU L GDQVNH IDUYDQGH 'RJ
        
        
          YDU GHUHV WLOVWHGHY UHOVH EnGH L DQWDO RJ L JHRJUDÀVN VSUHG-
        
        
          QLQJ QRJHW PHUH EHVNHGHQ HQG L
        
        
          KYRU GHOÀQHUQH YLU-
        
        
          kelig var til stor underholdning for mange sejlende
        
        
          3
        
        
          6KRZHW
        
        
          EHJ\QGHU GHQ PDM KYRU HQ O\VWEnG L IDUYDQGHW PHOOHP
        
        
          %DUV¡ RJ $DEHQUDD )MRUG L FD WUH NYDUWHU EOLYHU IXOJW DI WR